好康資訊優惠

名家推薦︰

【大人的世界史】站主涂豐恩、政大台文所教授陳芳明、《號外》雜誌主編?台灣評論人張鐵志、文史工作者管仁健 扣人心弦推薦！●依姓名筆劃序排列







有理想的人應該要看，沒有理想的人更該要看！

文史工作者／管仁健











山崎豐子的長篇小說，大多在日本已被改編為影視作品，也都有中譯本；遺憾的是這本《偽裝集團》卻是例外。這本書的題材很另類，一個原本單純愛好音樂的青年，在政經勢力都想染指的音樂團體裡，看見了真實的社會，也認清了現實的人生；但從這角度書寫也往往兩面不討好。把音樂轉換到文學、新聞、宗教、社運等其他場域，書中複雜詭譎的權力鬥爭和人性欲望，同樣還是適用。因此有理想的人應該要看，沒有理想的人更該要看。

舞台上，《蝴蝶夫人》的第二幕已經開始。站在春陽照射的榻榻米客廳，可以看到山丘遠方的海港，蝴蝶夫人正翹首盼望著平克頓回國，在舞台上用優美的女高音唱著〈美好的一天〉。



穿著振袖和服的蝴蝶夫人雙手抱在胸前，站在歌舞伎風格的華麗舞台布景前，平克頓雖然去了遙遠的異國遲遲沒有歸來，但她相信等到春暖花開，歌鴝築巢的季節，他就一定會回來，她如泣如訴的歌聲嘹亮，舞台上的採光格子紙窗也微微晃動著。原三枝子扮演的蝴蝶夫人在歌劇結合歌舞伎技巧的新嘗試中，充分展現了她的歌喉，演技也十分出色。注視著舞台的觀眾個個難掩觀賞新型歌劇的激動，勞工音樂聯盟主辦的歌劇《蝴蝶夫人》正逐漸邁向成功。



不光是站在舞台後方的關西歌劇團團員，勞工音樂聯盟的相關人員也對眼前的成功興奮陶醉、激動不已，但企劃這場歌劇的流鄉正之宛如黑影般站在舞台旁，滿臉冷靜的表情看向觀眾席。



流鄉正之不由地想起七年前，勞工音樂聯盟成立當時的事。





那一年，僅有的四百名會員聚集一堂，舉辦了音樂教室和唱片音樂鑑賞會，翌年年底，當會員增加到六百名時，舉行了勞工音樂聯盟的第一屆例會。那次的表演場地並不是像今天這麼華麗的會場，六百名會員擠在終戰六年後，仍然一片破舊空蕩的大阪市立公會堂，在冰冷的會場內默默聽著貝多芬的鋼琴奏鳴曲。演奏結束時，響起了如潮般的掌聲。用凍僵的手指彈完樂曲的演奏者在鋼琴前站起身，向觀眾行了一禮，觀眾也紛紛站了起來，再度用力鼓掌，舞台和觀眾之間好像有一條肉眼看不見的粗繩子，將彼此緊緊連在一起。



六年來，流鄉和其他人共同組織的勞工音樂聯盟，成為以低廉的價格向勞工提供優質音樂的音樂鑑賞團體，會員人數持續增加，如今已經成為擁有三萬名會員的團體。短短六年期間，會員人數之所以能夠迅速成長了五十倍，是因為在戰後的經濟困頓形勢下，為沒有餘錢去欣賞音樂會，卻對音樂充滿飢渴的勞工提供了以只要每個月繳交五十圓會費，就可以聽到優質古典音樂的機會，再加上各職場的工會文化部也積極進行宣傳、企劃和售票工作，努力協助擴大觀眾組織，才能在短期間內成長迅速。回想起當初靠以職場為單位的各同好會徵收到的會費，只能租借二流、三流場地，只能以「為勞工表演」為名，用低廉的演出費四處拜託演奏者來表演。如今，勞工音樂聯盟能夠包下位在大阪市中心，可以容納兩千名觀眾的Ｓ會館音樂廳，舉行豪華的歌劇例會，簡直是令人難以置信的發展。而且，之前的例會都是鋼琴、小提琴、獨唱、管弦樂演奏會等一成不變的內容，這次首度企劃了大型歌劇表演，對流鄉來說，比起舞台的表演，觀眾席的反應更加重要。



流鄉從舞台旁探出上半身，定睛觀察著觀眾席。除了從十八、九歲到二十七、八歲的私營鐵路、鋼鐵、造船和電力等公司的勞工以外，還有政府機關、銀行等事務系統的男女勞工，都穿著工作時的衣服坐在那裡，八成的勞工都是第一次現場聽歌劇，他們屏氣斂息地注視著舞台，全神貫注地聽著歌手的歌聲。



流鄉將視線移向舞台，舞台上正在演第二幕第二場，蝴蝶夫人得知軍艦入港的消息，在客廳撒滿美麗的鮮花花瓣，盛裝等了平克頓一整晚，但從美國領事沙普勒斯和女傭鈴木口中得知了平克頓的背叛，在極度驚愕和悲傷中，決心一死了之的她，用氣若游絲般的清澈聲音唱著訣別的歌。舞台上響起痛徹心扉的哀傷旋律，蝴蝶夫人把兒子抱在腿上，讓兒子手拿美國國旗，用白布蒙住他的眼睛，拿起短刀，準備自我了斷，漸漸走向悲慘的結局。



悲壯的音樂響起，平克頓得知了蝴蝶夫人的死訊，立刻趕到，跪在蝴蝶夫人的屍體前放聲大哭。簾幕靜靜地落下。



會場內掌聲如雷，觀眾要求演員謝幕。簾幕緩緩拉起，扮演蝴蝶夫...